Результаты производственной деятельности за третий квартал 2016 года
3 ноября 2016 года – Компания Highland Gold Mining Limited (сокращенно – Highland Gold или Компания) объявляет о результатах производственной деятельности за третий квартал 2016 года.
ОСНОВНЫЕ СОБЫТИЯ
- Совокупный объем производства за девять месяцев текущего года составил 191 752 унций, что соответствует уровню прошлого года (9 месяцев 2015: 191 408 унций)
- В третьем квартале 2016 года совокупный объем производства составил 63 096 унций золота и золотого эквивалента, что на 11% ниже аналогичного показателя прошлого года (3 квартал 2015: 70 864 унций).
- Объем производства Многовершинного (МНВ) и Ново-Широкинского (Ново) было сопоставимо с аналогичным периодом прошлого года.
- На Белой Горе (БГ) более низкий объем производства по сравнению с прошлым годом обусловлен решением менеджмента перерабатывать руду более низкого содержания на Белой Горе, пока подрядчик SRK ведет разработку обновленных планов по добыче и переработке.
- Средняя цена реализации золота за отчетный период составила 1 335 долларов США за унцию.
- Совокупный объем разведочного бурения на объектах МНВ, Кекура, Благодатное и Средний Голготай составил более 60 тыс. м
- На Кекуре, компания Fluor стала победителем в тендере на разработку ключевых направлений детального Feasibility Study, параллельно ведутся работы по подготовке к началу СМР
- Компания подтверждает годовой прогноз по добыче на уровне 255 000 – 265 000 унций золота и золотого эквивалента.
За дополнительной информацией обращаться:
Highland Gold |
Джон Манн, директор по связям с общественностью |
Numis Securities Limited |
Джон Приор, Джеймс Блэк Пол Гиллам +44 (0) 207 260 1000
|
Peat & Co |
Чарли Пит |
ОБЗОР ПРОИЗВОДСТВЕННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
ХАБАРОВСКИЙ КРАЙ, РОССИЯ
Многовершинное (МНВ)
- В результате отработки более высоких содержаний ПГР, среднее содержание в переработанной руде выросло на 1,7% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, и на 4,7% по сравнению со вторым кварталом 2016 года.
- Уровень извлечения в третьем квартале превысил 92%.
МНВ | Ед. измер. | 3 квартал 2015 | 3 квартал 2016 | 9 месяцев 2015 | 9 месяцев 2016 |
Вскрышные работы | м3 | 1,250,689 | 907,643 | 3,028,611 | 1,213,543 |
Горнопроходческие работы | м | 2,924 | 2,876 | 7,211 | 8,739 |
Добыча руды ОГР | т | 334,333 | 201,853 | 623,753 | 223,920 |
Содержание ОГР | г/т | 2.08 | 1.85 | 2.08 | 1.96 |
Отвалы | т | - | 2,801 | - | 279,113 |
Содержание в отвалах | г/т | - | 1.21 | - | 1.06 |
Добыча руды ПГР | т | 166,885 | 195,367 | 497,214 | 546,703 |
Содержание ПГР | г/т | 2.49 | 3.05 | 2.30 | 3.15 |
Итого добыча руды | т | 501,218 | 400,021 | 1,120,967 | 1,049,736 |
Среднее содержание | г/т | 2.22 | 2.42 | 2.18 | 2.34 |
Переработка руды | т | 347,486 | 348,201 | 1,052,979 | 1,020,801 |
Среднее содержание в переработанной руде | г/т | 2.39 | 2.43 | 2.18 | 2.33 |
Уровень извлечения | % | 91.9 | 92.1 | 90.1 | 91.4 |
Производство Au | унции | 24,766 | 24,837 | 67,218 | 69,755 |
Продолжаются работы по переоценке техногенных запасов (разведка отвалов прошлых лет). В третьем квартале были поставлены на государственный баланс запасы в количестве 212,7 тыс.т руды и 8 200 унций золота. Таким образом, с начала работ, на гос. баланс уже поставлено 512 тыс.тн. техногенных руд. По выполненным разведочным работам готовятся еще два подсчета запасов.
По центральному и восточному флангам Северного РТ (нижние горизонты МНВ) завершены геологоразведочные работы. До конца года ожидается утверждение запасов по этим участкам в ГКЗ.
Составлен проект на геологическое изучение нижних горизонтов рудных тел Южное и Фланговое. Работы по проекту будут начаты в начале четвертого квартала текущего года, и завершены до конца 2017 года.
На рудной зоне Чайная пройдено 8 бульдозерных канав общим объемом 20 тыс. куб.м., с целью заверки геохимических аномалий. По результатам опробования канав выделены потенциальные рудные зоны. Для оценки перспективности выделенных зон запланировано колонковое бурение в объеме 1070п.м. Работы планируется выполнить в начале четвертого квартала 2016г.
Обновленный подсчет запасов по стандартам JORC для месторождения МНВ, в который войдут результаты выполненных геологоразведочных работ, ожидается в первом квартале 2017 года
Белая Гора
- До момента стабилизации работы ЗИФ и окончания проведения работ по оптимизации геолого-разведочных и добычных работ под руководством SRK, принято решение о переработке руды с более низким содержанием.
- Горные работы ведутся по разноске борта северо-восточного борта карьера Штокверк с целью вскрытия рудных горизонтов.
Белая Гора 100% | Ед. измер. | 3 квартал 2015 | 3 квартал 2016 | 9 месяцев 2015 | 9 месяцев 2016 |
Вскрышные работы | м3 | 1,043,857 | 1,117,675 | 2,601,114 | 4,412,376 |
Добыча руды | т | 831,870 | 293,076 | 1,717,184 | 1,248,461 |
Среднее содержание в добытой руде | г/т | 1.39 | 1.20 | 1.51 | 1.21 |
Переработка руды | т | 474,551 | 400,312 | 1,149,536 | 1,233,821 |
Среднее содержание в переработанной руде | г/т | 1.56 | 1.11 | 1.74 | 1.23 |
Уровень извлечения | % | 76.5 | 68.5 | 76.1 | 71.5 |
Производство золота | унции | 18,557 | 9,637 | 48,714 | 34,982 |
Продолжались работы по оптимизации действующего технологического регламента с целью повышения извлечения. Совместно с внешними консультантами проводится инжиниринг проектной и рабочей документации процесса предварительного цианирования на фабрике Белой Горы. Результаты комплексного анализа технологического процесса ЗИФ будут получены в четвертом квартале 2016 года.
Благодатное.
Месторождения Благодатное расположено в 40 км от месторождения Белая гора и рассматривается в качестве дополнительного источника руды для переработки на ЗИФ Белая Гора. Предварительно оцененные и принятые на учет запасы под открытую добычу по категории С2 составили около 10 млн. тонн. Технологические испытания руд показали извлечение золота до 90% в процессе цианирования руды.
В третьем квартале текущего года завершены разведочные работы на рудопроявлении Благодатное. Всего пробурено 15 000 п.м. разведочных скважин, 1 000 п.м. инженерно-геологических и 1500 п.м. гидрогеологических. В первой половине 2017г. ожидается представление подсчета запасов по Благодатному на государственную экспертизу.
Обновленный подсчет запасов по стандартам JORC для месторождений Белая Гора и Благодатное ожидается в первом квартале 2017 года, куда так же войдет заключение по переработки руд Благодатного с помощью цианирования на фабрике Белой Горы.
ЗАБАЙКАЛЬСКИЙ КРАЙ, РОССИЯ
Новоширокинское (Ново)
- Объем добычи руды в третьем квартале 2016 года составил 162 321 тонн, что ниже на 9% ниже по сравнению с показателями прошлого года. Снижение связано с проведением капитальных ремонтов в рудовыдачном стволе шахты. За 9 месяцев 2016 года показатель добычи выше на 12%, чем в аналогичном периоде 2015 года.
- Переработка руды в третьем квартале продолжала набирать темп. Объем превысил сопоставимый показатель третьего квартала 2015 года на 10%.
Ново 100% | Ед. измер. | 3 квартал 2015 | 3 квартал 2016 | 9 месяцев 2015 | 9 месяцев 2016 |
Горнопроходческие работы | м | 2,767 | 2,649 | 8,079 | 8,456 |
Добыча руды | т | 177,736 | 163,321 | 503,365 | 564,304 |
Среднее содержание * | г/т | 5.62 | 5.46 | 5.44 | 5.48 |
Переработка руды | т | 176,536 | 194,309 | 508,087 | 566,254 |
Среднее содержание * | г/т | 5.61 | 5.27 | 5.44 | 5.49 |
Уровень извлечения * | % | 86.55 | 85.68 | 85.74 | 86.23 |
Производство золота (100%)* | унции | 27,541 | 28,112 | 75,476 | 86,072 |
* рассчитано в золотом эквиваленте в фактических ценах
(содержание металлов в добытой руде = Au 3.12 г/т, Ag 69.88 г/т, Pb 2.42 %, Zn 0.63 %)
В рамках программы развития Ново, в третьем квартале 2016 года выполнялась работа по реализации проекта с увеличением годовой производительности предприятия до 1,3 млн. тонн в год. Ведутся подготовительные строительные работы, завершаются работы по инженерно-геологическим изысканиям площадок под строительство, ведется разработка проектной документации. Срок выхода предприятия на заявленную производительность – конец 2018 года.
Средний Голготай, участок Кафтановский
В третьем квартале 2016 года продолжился пилотный проект по переработки руды участка Кафтановский месторождения Средний Голготай. На фабрике НОВО было переработано 6 262 тонны со средним содержанием 3,04 г/т.
В июле была завершена программа ЭРР бурения в объёме 7 330 м, ее целью являлось уточнение качественных и количественных запасов участка, работа была выполнена силами подрядной организации АО «Сосновгео». Буровые работы велись комбинированным способом, с подземных горных выработок и с поверхности и получено 8 281 результатов. По результатам выполненных работ пересчитываются запасы Кафтановского участка.
Средний Голготай, участок Кафтановский | Ед. измер. | 3 квартал 2015 | 3 квартал 2016 | 9 месяцев 2015 | 9 месяцев 2016 |
Проходческие работы | м | - | - | - | 766 |
Добыча руды | т | - | 6,396 | - | 19,499 |
Среднее содержание в добытой руде | г/т | - | 3.07 | - | 2.69 |
Переработка руды | т | - | 6,262 | - | 10,763 |
Среднее содержание в переработанной руде | г/т | - | 3.04 | - | 3.27 |
Производство золота | унции | - | 510 | - | 943 |
Балейский рудный узел (Тасеевское, Средний Голготай и ЗИФ-1)
В мае 2016 года начата программа по снижению уровня воды в карьере Тасеевском. До конца отчетного периода откачано более 940 тыс куб. метров воды. Программа продолжится до декабря текущего года.
На Средне Голготайском месторождении выполнены работы и получен отчет по 1 этапу НИР по разработке технологии РРС для предварительного обогащения золотосодержащих руд месторождения. Запущена в работу ОПУ РРС, официальный отчет о предварительных результатах технологии РРС будет получен в 4 квартале текущего года.
Любавинский рудный узел (Хвосты ЗИФ)
В третьем квартале Компания привлекла подрядчика для оценки содержания золота в хвостах Хавергинского, Любавинского и Николаевских ЗИФ, находящихся внутри лицензионной площади. Проект включает в себя переработку руд, проходку разведочных траншей объемом 4 200м3 и 96м3 проходки шурфов. Отбор проб произведен компанией SGS-Чита. Окончание проекта намечено на второй квартал 2017.
ЧУКОТСКИЙ АО, РОССИЯ
Кекура
В третьем квартале 2016 году закончены геологоразведочные работы, сконцентрированные в пределах восточного фланга месторождения. Пробурено 25 000 п.м., с целью подтвердить и, возможно, дополнительно увеличить ресурсы для подземной отработки. Результаты пересчета запасов по JORC ожидаются в первом квартале 2017 года.
Проект Кекура продолжает разработку Технического проекта в стандартах Feasibility Study. Проведен тендер, и по его итогам компания Fluor Canada определена для разработки детального Feasibility Study по направлениям Processing и Tailings. Fluor также выполнит свод разделов проекта в стандартах FS, полученных от иных исполнителей, в единый отчет, после их оценки и проверки. Fluor также будет вовлечена в процесс запроса и утверждения заявок-ордеров на покупку основного технологического оборудования ЗИФ в период своей работы над FS.
Продолжается работа по подготовке к началу СМР в 2017 году – комплектация строительными материалами и выбор подрядчиков на строительство ключевых объектов инфраструктуры.
Клен
В третьем квартале продолжилась подготовка отчета предварительного ТЭО отработки месторождения. В ходе работ по подготовке PFS компанией Хатч представлены способ разработки месторождения, технологическая часть, решения по инфраструктуре и финансово-экономическая модель. Для уточнения технологических показателей проекта на ближайшее время запланировано выполнение технологических исследований, по результатам которых отчет Хатч будет уточнен (предварительно в 1 кв. 2017г).
В рамках соблюдения лицензионных обязательств получено согласование в ЦКР на технический проект отработки месторождения.
ОХРАНА ТРУДА, ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ И ПРОМЫШЛЕННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ
В связи со смертельным случаем, произошедшем на МНВ в сентябре, Компания направила значительные усилия на обеспечение безопасности труда, управлении рисками на производстве, проведении обучения персонала и особо была выделена важность личной ответственности на рабочем месте. Была сформирована новая команда по управлению безопасностью на производстве, ее целью станет внедрение и соблюдение лучших практик в области безопасности труда на всех объектах Компании.
Основным направлением работы компании остается обеспечение безопасных условий труда, управление рисками на производстве, обучение сотрудников и повышение их личной ответственности за безопасность на рабочем месте.
За 9 месяцев 2016 года коэффициент частоты травм с потерей рабочего времени (LTI), который рассчитывается как количество несчастных случаев в течение каждых отработанных 200000 человеко-часов, составил 0,37 (за 9 мес. 2015 года показатель LTI был равен 0,32). За 9 мес. 2016 года по группе зарегистрированы 9 несчастных случаев, из-них 1 смертельный (за 9 мес. 2015 года были зарегистрированы 8 несчастных случаев легкой степени тяжести). Из них 3 легких и 1 смертельный случаи произошли в Многовершинном, 2 на Белой Горе, 2 в Ново, 1 на Кекуре.
Вводный инструктаж по охране труда, первичный инструктаж по пожарной безопасности и электробезопасности (1 день) прошли 1356 работников, 173 руководителей и специалистов прошли самоподготовку и тестирование по промышленной безопасности с использованием программы ОлимпОКС (без отрыва от производства) и аттестованы в области промышленной безопасности (программы 7–30 дней). Поддерживается готовность вспомогательных горноспасательных команд, на объектах ведения горных работ, к выполнению задач по локализации и ликвидации аварий.
Требования природоохранного законодательства и надзорных органов выполняются надлежащим образом.
Обучение в области экологической безопасности прошли 805 работников, 273 работника прошли обучение и тестирование по программе обращение с отходами I-IV класса опасности.